Category: наука

думаю

ISV Venture Star (Звезда Удачи)

Представляю собственноручно и собственномозгопереведённую статью о звездолёте "ISV Venture Star", на котором Кемерон  Джейк Салли прилетел на Пандору, чтобы вырасти и посинеть найти свою любовь, семью и призвание.
В школе я учил немецкий с английским попеременно. В итоге, получая диплом, не знал ни одного. Поэтому прошу отнестись снисходительно.
Хотя всё тщетно, закидают меня яйцами. Ладно, кидайте, только варёными вкрутую.

Текст оказался сложным из-за обилия техничеких терминов и понятий, с многими из которых я сталкивался только в юном возрасте, когда поглощал фантастические романы целыми библиотечными полками до несварения мозга.

Но в наше время есть онлайн-переводчики и википедия, ссылки на которую я постарался расставить почаще.


ISV Venture Star (Звезда Удачи)



Collapse )
------------------------------------------------
думаю

Проветривание

Вот вроде бы понимаю, а сказать не умею...
Очень нравятся люди умеющие четко и ясно выражать свои мысли и чувства.
Алексей Фалеев один из таких:
-------------------------------------------------------------
Нервное переутомление является основной причиной отказа от оздоровительных упражнений, прекращения заботы о себе. И это, кстати, естественно.

Давайте разберемся с этой ситуацией и научимся приводить свои мысли в порядок, потому что нервное переутомление живет исключительно в голове.

Collapse )
-------------------------------------------------------------
Ошо тоже много говорит о необходимости прекращения "внутреннего диалога". И Кастанеда и мн.др..
Как же трудно сначала проветрить свой "чердак". Но потом такой кайф.
Вся сложность в осознании необходимости такого проветривания.